WEBVTT 00:00:24.400 --> 00:00:25.880 Ak. 00:00:25.960 --> 00:00:27.200 Jā! Ha-ha! 00: 02: 03.760 --> 00: 02: 05.600 gulētiešanas laiks! 00: 02: 06.080 --> 00: 02: 07.600 Čū-ū! gulētiešanas laiks! 00: 02: 07.680 --> 00: 02: 09.520 Jā! 00: 02: 13.000 --> 00: 02: 14.880 Vai nomazgāji seju? 00: 02: 14.960 --> 00: 02: 15.960 Jā. 00: 02: 16.720 --> 00: 02: 17.800 Nē. 00: 02: 21.320 --> 00: 02: 22.960 Stāstu laiks! Stāstu laiks! 00: 02: 23.040 --> 00: 02: 24.760 -Čau! -Jā! 00: 02: 27.920 --> 00: 02: 29.000 Shh 00: 02: 33.400 --> 00: 02: 37.720 Reiz senos laikos, tur bija drosmīga un cēla princese 00: 02: 37.800 --> 00: 02: 39.600 nosaukts Persiks. 00: 02: 39.680 --> 00: 02: 43.080 Viņa bija lieliska aizstāve no sēņu valstības. 00: 02: 43.160 --> 00: 02: 45.680 Viņas stāsts sākās pirms daudziem gadiem. 00: 02: 45.760 --> 00: 02: 48.160 Es gribu dzirdēt stāstu par santehniķiem. 00: 02: 48.800 --> 00: 02: 51.120 Mēs to izdarījām pagājušajā naktī 00:02:51.200 --> 00:02:53.600 un iepriekšējā vakarā, un iepriekšējā vakarā. 00: 02: 53.680 --> 00: 02: 57.360 - Santehniķis. Santehniķis. - Santehniķis. 00: 02: 57.440 --> 00: 02: 59.360 - Santehniķis! Santehniķis! - Santehniķis! Santehniķis! 00: 02: 59.440 --> 00: 03: 00.880 -Labi. -Kuš-ū! 00: 03: 00.960 --> 00: 03: 03.280 Es aizķēros ar brāļiem. 00: 03: 04.400 --> 00: 03: 08.160 -Mario un Luidži… - Nokļūstiet Donkey Kong daļā! 00: 03: 08.880 --> 00: 03: 13.680 -Ēzelkongs! Ēzelkonga! -Ēzelkongs! Ēzelkonga! 00: 03: 13.760 --> 00: 03: 16.120 Ēzelkonga! Ēzelis - 00: 03: 21.200 --> 00: 03: 23.440 Pārējo atstāsim rītdienai. 00: 03: 24.920 --> 00: 03: 27.720 Jūs visi esat iebāzti gultā. Labi? 00: 03: 31.160 --> 00: 03: 32.960 Es tūlīt atgriezīšos. 00:03:51.400 --> 00:03:55.800 Princese Rozalīna, tu nāksi ar mani. 00: 04: 50.520 --> 00: 04: 54.120 -Tu sajaucies ar nepareizo... -Mammu. 00: 04: 54.520 --> 00: 04: 56.800 Man bija slikts sapnis. 00: 04: 57.400 --> 00: 05: 00.000 Ak, ak. Tas nebija sapnis. 00: 05: 42.480 --> 00: 05: 45.600 No tēva sakāves pelniem 00: 05: 45.680 --> 00: 05: 47.560 ceļas jauns iekarotājs. 00: 05: 47.640 --> 00: 05: 51.880 "Bowser" nosaukums kārtējo reizi būs jābaidās! 00: 05: 53.800 --> 00: 05: 57.760 -Vai tu paklusētu? -Es esmu tik priecīgs par tevi. 00: 05: 57.840 --> 00: 06: 00.600 Tava pirmā princeses nāve! 00:06:02.200 --> 00:06:04.200 Lieciet manu mammu mierā! 00: 06: 05.440 --> 00: 06: 06.240 Nē! 00: 06: 58.120 --> 00: 06: 59.240 Wahoo! 00: 07: 22.880 --> 00: 07: 24.160 Čū-ū! 00: 07: 54.040 --> 00: 07: 55.880 Tas lēciens, ko tu trāpīji tur atpakaļ? 00: 07: 55.960 --> 00: 07: 59.960 -Mario, vai mēs tagad esam forši motociklistu puiši? -Skaidrs. 00: 08: 00.040 --> 00: 08: 01.840 Ak! Jūs esat šeit! 00: 08: 01.920 --> 00: 08: 04.640 Tagad, kur ir traucētā caurule? 00: 08: 07.800 --> 00: 08: 10.720 Labi, labi. Kā ar norādot? 00: 09: 22.800 --> 00: 09: 26.240 Labi. Es domāju, ka mēs vienkārši sekojiet tam biedējošajam troksnim. 00: 09: 34.560 --> 00: 09: 38.480 Nāc. Tu neesi nobijies puisis vairs. 00: 09: 38.520 --> 00: 09: 41.200 Jā es esmu! Cilvēki nemainās! 00: 09: 59.880 --> 00: 10: 01.600 Tur ir problēma. 00: 10: 16.320 --> 00: 10: 18.000 Lieciet atpakaļ ķieģeļus! Lieciet atpakaļ ķieģeļus! 00: 10: 18.080 --> 00: 10: 19.760 Es paskatījos uz to caurumu, 00: 10: 19.840 --> 00: 10: 22.000 un velns atskatījās! 00: 10: 39.160 --> 00: 10: 42.200 Čau. Viss kārtībā. 00: 10: 51.400 --> 00: 10: 53.240 Viegli. 00: 11: 01.200 --> 00: 11: 03.240 Labi. Labi tagad. 00: 11: 03.320 --> 00: 11: 04.920 Kā tevi sauc, mazais? 00: 11: 05.000 --> 00: 11: 06.040 Joši. 00: 11: 06.120 --> 00: 11: 07.640 Prieks iepazīties, Joši. 00: 11: 07.720 --> 00: 11: 09.720 Kā jūs nokļuvāt šķēru caurulē? 00: 11: 34.200 --> 00: 11: 35.800 "No ceļa!" 00: 12: 01.600 --> 00: 12: 03.240 Ak. 00: 12: 13.960 --> 00: 12: 15.640 Laikam mēs nekad neuzzināsim. 00: 12: 21.800 --> 00: 12: 23.280 Atradusi problēmu. 00: 12: 30.600 --> 00: 12: 33.240 -Sveika, Joši! -Josi? 00: 12: 33.520 --> 00: 12: 36.040 Joši. Joši. 00: 12: 37.160 --> 00: 12: 39.520 Visas nepatikšanas par Yoshi. 00: 12: 39.600 --> 00: 12: 42.800 Jā. Zini, mēs atradām mazo puisi un… 00: 12: 44.080 --> 00: 12: 45.600 Kur viņš aizgāja? 00: 12: 48.600 --> 00: 12: 50.360 Ak, viņš likās jauks puisis. 00: 12: 53.640 --> 00: 12: 55.720 Vroom, vroom. 00: 12: 56.600 --> 00: 12: 59.000 Viņš zina, ka tas ir mans velosipēds, vai ne? 00: 13: 08.960 --> 00: 13: 10.280 Aaah! 00: 13: 40.960 --> 00: 13: 43.080 Kur jūs mūs vedat? 00: 13: 43.160 --> 00: 13: 45.400 Izmēģiniet un izbaudiet to, princese. 00: 13: 45.480 --> 00: 13: 49.480 Tā ir pēdējā vieta jūs kādreiz redzēsit dzīvu. 00: 14: 46.920 --> 00: 14: 48.680 Tas ir diezgan forši, vai ne? 00: 14: 48.760 --> 00: 14: 50.720 Es tiešām domāju, ka manam tētim tas patiks. 00: 14: 55.240 --> 00: 14: 57.000 Mammu, man ir bail. 00: 14: 57.080 --> 00: 14: 58.920 Būs jau labi. 00: 15: 13.280 --> 00: 15: 17.640 Mans Koopas! Uzminiet, kurš nozaga princesi! 00: 15: 17.720 --> 00: 15: 19.120 -Jā! -Jā! 00: 15: 19.200 --> 00: 15: 21.240 Ne jau jebkura princese. 00: 15: 21.320 --> 00: 15: 25.440 Kosmosa sargs, zvaigžņu māte. 00: 15: 25.520 --> 00: 15: 29.360 Ar saviem spēkiem, mēs iznīcināsim Visumu! 00: 15: 29.440 --> 00: 15: 32.880 Viņa atdos savu dzīvību mūsu godam! 00: 15: 32.960 --> 00: 15: 34.000 [visi] Jā! 00: 15: 34.080 --> 00: 15: 36.000 Kā tas attiecas uz runu? 00: 15: 36.080 --> 00: 15: 38.440 Ļoti aprakstošs. 00:15:42.800 --> 00:15:44.000 Ak! 00:15:44.520 --> 00:15:48.800 Neviens nesāpina manu bērnu! 00:15:53.440 --> 00:15:54.400 Aiziet! 00: 16: 14.640 --> 00: 16: 17.920 Manas dzīves lielā cīņa tuvojas! 00:16:18.000 --> 00:16:21.600 Ir pienācis laiks atbrīvot manu tēvu! 00: 16: 27.320 --> 00: 16: 29.120 'Daudz laimes dzimšanas dienā Princese Persika! 00:16:44.400 --> 00:16:45.920 Domā, ka viņai tas patiks? 00: 16: 46.000 --> 00: 16: 49.240 Mario, vai tev ir jūtas pret princesi? 00:16:49.320 --> 00:16:50.800 ko?! 00: 16: 51.440 --> 00: 16: 52.320 K-ko? 00:16:52.400 --> 00:16:55.520 Vai puisis nevar dot savu labo draugu ideāla dāvana 00: 16: 55.600 --> 00: 16: 57.560 lai tikai parādītu viņai cik daudz viņa viņam nozīmē? 00: 16: 57.840 --> 00: 17: 01.640 "Kad mēness trāpa acīs" 00: 17: 01.720 --> 00: 17: 06.000 "Kā liels picas pīrāgs, tas ir mīļāks" 00: 17: 06.800 --> 00: 17: 09.040 Es neesmu iemīlējusies Persikā! 00: 17: 11.120 --> 00: 17: 12.720 Ejam vienkārši. 00:17:34.240 --> 00:17:37.720 - Čau, puiši! -Hei-hei, krupi! Izskatās labi. 00: 17: 39.200 --> 00: 17: 41.360 Ak, kas tas ir? 00:17:42.840 --> 00:17:43.800 Joši. 00: 17: 44.440 --> 00: 17: 47.040 Kurš varētu pretoties tai sejai? 00: 17: 48.680 --> 00: 17: 49.640 Nāc! 00:17:50.640 --> 00:17:54.160 Tikko parādās kāds foršs dinozaurs, un viņš tagad ir daļa no grupas. 00: 18: 01.480 --> 00: 18: 04.600 -Ei, vai tu esi redzējusi princesi? -Nē. 00: 18: 36.160 --> 00: 18: 37.120 Čau. 00: 18: 37.680 --> 00: 18: 39.440 Tev pietrūkst savas ballītes. 00:18:40.640 --> 00:18:42.200 Es ienīstu dzimšanas dienas. 00: 18: 43.040 --> 00: 18: 43.920 Jā… 00:18:44.000 --> 00:18:46.760 Luidži savu 10. dzimšanas dienu pavadīja raudot. 00:18:46.840 --> 00:18:49.480 Teica, ka viņa bērnība ir beigusies. 00:18:50.920 --> 00:18:55.160 Nu, trakais ir tas, šodien nav mana īstā dzimšanas diena. 00:18:55.680 --> 00:18:58.000 Tā ir tikai diena, kad krupji mani atrada. 00: 18: 58.360 --> 00: 19: 00.840 Man nav ne jausmas, no kurienes esmu nācis. 00: 19: 01.640 --> 00: 19: 04.440 Es visu savu dzīvi esmu nodzīvojis brīnoties 00: 19: 04.520 --> 00: 19: 06.120 kur ir mana ģimene. 00:19:06.720 --> 00:19:08.600 Tam jābūt tik grūti. 00:19:08.800 --> 00:19:12.440 Dažreiz es vienkārši jūtos tik... apmaldījies. 00: 19: 15.920 --> 00: 19: 18.040 Uzminiet, jo tā nav jūsu patiesā dzimšanas diena, 00: 19: 18.680 --> 00: 19: 20.240 nevēlies dāvanu? 00:19:20.320 --> 00:19:21.400 Mario! 00: 19: 21.480 --> 00: 19: 23.840 Labi! Labi, labi. 00: 19: 28.280 --> 00: 19: 29.160 Ak. 00: 19: 34.160 --> 00: 19: 35.560 man tas patīk. 00: 19: 46.120 --> 00: 19: 47.240 čau. 00: 20: 01.920 --> 00: 20: 02.960 Skaties. 00: 21: 37.400 --> 00: 21: 41.440 Princese Persika, Beidzot esmu tevi atradis. 00: 21: 41.520 --> 00: 21: 42.600 Ak! 00: 21: 50.760 --> 00: 21: 52.320 Vai tagad jūtaties labāk? 00: 21: 54.760 --> 00: 21: 57.160 Es nespēju noticēt, ka tas tiešām esi tu. 00: 21: 57.240 --> 00: 22: 00.800 Mūsu mamma mūs tik daudz lasīja gulētiešanas stāsti par tevi. 00: 22: 01.040 --> 00: 22: 03.640 Es? Vai esat pārliecināts? 00: 22: 03.680 --> 00: 22: 06.040 Viņa teica jebko ar viņu kādreiz ir noticis, 00: 22: 06.120 --> 00: 22: 08.480 lai jūs atrastu un jūs mums palīdzētu. 00: 22: 09.160 --> 00: 22: 12.280 Princese, mūsu mamma ir paņemta. 00: 22: 12.360 --> 00: 22: 13.440 Kas noticis? 00: 22: 13.520 --> 00: 22: 16.080 Milzu robots viņu paņēma uz biedējošu planētu 00: 22: 16.160 --> 00: 22: 18.320 ārpus Vārtu galaktikas. 00:22:18.400 --> 00:22:19.800 Vai varat mums palīdzēt? 00: 22: 24.240 --> 00: 22: 28.360 -Persiku, piedod. es-- -Jā, jā. Mēs noklausījāmies. 00: 22: 28.440 --> 00: 22: 30.520 -Nemaz nedomājiet mūs pamest... -Puiši. 00:22:30.600 --> 00:22:32.400 Vai mēs varam dot princesei minūti? 00: 22: 32.480 --> 00: 22: 34.040 Viņa izdomās, ko darīt. 00: 22: 34.200 --> 00: 22: 35.920 Es nepiekrītu, Mario. 00: 22: 36.320 --> 00: 22: 38.320 Lai arī mana pidžama saki citādi. 00: 22: 38.400 --> 00: 22: 41.960 Nav ko izdomāt. Viņa neaiziet! 00: 22: 42.040 --> 00: 22: 43.720 -Jā. -Labi, puiši. 00: 22: 43.800 --> 00: 22: 46.080 Ejam. Mēs apspriedīsim vairāk no rīta. 00: 22: 48.440 --> 00: 22: 50.000 Ar labu nakti, princese. 00: 22: 59.720 --> 00: 23: 02.080 Krupi, sakravā mūsu mantas. 00: 23: 39.280 --> 00: 23: 41.800 Čū-ū-ū! 00: 23: 48.240 --> 00: 23: 49.240 Kas noticis? 00: 23: 49.520 --> 00: 23: 51.600 Viņa to atstāja tev. 00: 23: 54.240 --> 00: 23: 57.120 'Dārgā ūsa, Esmu devies uz Gateway Galaxy' 00: 23: 57.200 --> 00: 23: 59.360 "lai sāktu meklēšanu par Lumas mammu. 00: 23: 59.440 --> 00: 24: 01.400 'Es pametu karalisti tavās rokās.' 00: 24: 02.000 --> 00: 24: 04.400 "Ar cieņu, Persik." 00: 24: 06.080 --> 00: 24: 09.320 "Ar cieņu"? Ak-la-lā! Tā ir laba zīme. 00: 24: 09.400 --> 00: 24: 11.480 Princese Persika ir prom? 00: 24: 11.560 --> 00: 24: 13.480 Ak, nē! 00:24:17.000 --> 00:24:19.600 Visi, nomierinieties. 00: 24: 20.320 --> 00: 24: 23.720 Brāļi Super Mario var parūpēties par karaļvalsti. 00:25:30.000 --> 00:25:31.160 Čū-ū! 00: 26: 05.000 --> 00: 26: 06.720 Ko tagad? 00: 26: 41.400 --> 00: 26: 42.880 Čau, lielais puisis! 00: 26: 44.640 --> 00: 26: 46.000 Tu mani nobiedēji! 00: 26: 46.080 --> 00: 26: 47.640 Vai jūs gribējāt mūs redzēt? 00: 26: 47.720 --> 00: 26: 49.720 Nekustieties, es tūlīt celšos. 00: 26: 52.640 --> 00: 26: 54.320 "Malkoju zupu..." 00: 26: 54.400 --> 00: 26: 56.160 "Tīriet krāsu!" 00: 26: 59.440 --> 00: 27: 02.400 "Es arī apgriezīšu pundurkociņu krūms." 00: 27: 02.480 --> 00: 27: 03.600 "Šeit mēs!" 00: 27: 09.120 --> 00: 27: 11.200 Ha-ha! Čau, Luidži! 00:27:12.560 --> 00:27:14.400 Kas notiek, Mario? 00: 27: 16.040 --> 00: 27: 20.600 Lūk! Es uztaisīju šedevru par princesi Persiku. 00: 27: 21.080 --> 00: 27: 22.240 Kā tu domā? 00: 27: 22.520 --> 00: 27: 24.240 Un esi godīgs. 00: 27: 25.840 --> 00: 27: 27.640 Mīli krāsas. 00:27:28.560 --> 00:27:32.200 Kritika, ko es jums sniedzu, ir "Tā ir miskaste." 00:27:32.600 --> 00:27:35.200 Kā tu uzdrošinies skatīties mans šedevrs un to teikt? 00: 27: 35.280 --> 00: 27: 37.120 Vai jūs domājat, ka gleznošana ir vienkārša? 00:27:37.200 --> 00:27:40.200 Es nodedzināšu ādu no taviem kauliem! 00:27:41.440 --> 00:27:42.880 Oho! 00: 27: 43.240 --> 00: 27: 44.560 Es atvainojos par to. 00: 27: 44.640 --> 00: 27: 46.440 Tā runā vecais Bowser. 00: 27: 46.520 --> 00: 27: 50.480 Ha! Joprojām strādā Mani dēmoni, es domāju. 00: 27: 51.680 --> 00: 27: 53.960 Viss labi. Tagad viss labāk. 00:27:54.200 --> 00:27:57.120 Jebkurā gadījumā tā nav tikai dāvana. 00: 27: 57.360 --> 00: 27: 58.960 Tas ir miera piedāvājums. 00: 27: 59.040 --> 00: 28: 00.640 Es gribētu, lai tu mani atbrīvotu. 00: 28: 00.720 --> 00: 28: 04.000 Ne labas uzvedības dēļ. Par brīnišķīgu uzvedību. 00: 28: 04.240 --> 00: 28: 05.880 Viņa nekad tevi neatbrīvos. 00: 28: 06.160 --> 00: 28: 08.480 Un pat nejautājiet par to padarot tevi atkal lielu. 00: 28: 08.520 --> 00: 28: 11.080 Pat ja es pilnībā reabilitējos? 00:28:11.160 --> 00:28:12.880 Mario, viņš tiešām ir mainījies. 00: 28: 12.960 --> 00: 28: 15.360 Mēs rīkojam nedēļu grāmatu klubs kopā. 00: 28: 15.440 --> 00: 28: 16.680 Es atnesu zupu! 00: 28: 16.920 --> 00: 28: 19.920 Viņa tev neuzticas, un es arī nē. 00:28:21.120 --> 00:28:25.200 Ak, labāk sāc man uzticēties, vai es apēdīšu tavu dvēseli! 00: 28: 28.640 --> 00: 28: 31.440 Es atvainojos. Tas ir vienkārši... Ak, oho. 00: 28: 32.080 --> 00: 28: 34.040 Labi. Zini ko puiši? 00:28:34.160 --> 00:28:35.400 Es sitīšu maisu. 00: 28: 35.480 --> 00: 28: 39.840 Man vajag savas astoņas stundas, vai arī es tiešām pārvēršos par briesmoni. 00: 28: 40.120 --> 00: 28: 41.840 Ak! Ak! 00: 28: 51.800 --> 00: 28: 53.040 Nakts-nakts. 00:29:48.480 --> 00:29:50.200 Mums jātiek prom no šejienes. 00: 29: 50.280 --> 00: 29: 52.040 Ej, ej, ej! 00:30:33.320 --> 00:30:35.120 Tas ir visi. Ejam. 00:30:57.160 --> 00:30:58.720 Mamma mia. 00:31:00.680 --> 00:31:01.800 čau. 00:31:24.480 --> 00:31:26.720 Koopas vārdā, 00: 31: 26.800 --> 00: 31: 29.360 Es pieprasu, lai jūs atbrīvotu manu tēvu. 00:31:31.320 --> 00:31:33.760 Pāri manam mirušajam ķermenim. 00:31:33.840 --> 00:31:35.520 Cīnies ar mani. 00:31:48.880 --> 00:31:50.520 Kur mēs sākam no jauna? 00: 31: 50.680 --> 00: 31: 51.960 Iepazīstinām ar sevi. 00:31:52.040 --> 00:31:54.800 Labi, em. Sveiki, es esmu Luidži. 00:31:55.320 --> 00:31:56.920 Es esmu Bowser Jr. 00: 31: 57.000 --> 00: 31: 59.160 Un es paņemšu līdzi savu tēvu 00: 31: 59.240 --> 00: 32: 00.040 tagad! 00:33:23.280 --> 00:33:27.520 Tev iet tik lieliski, bet domāju, ka tev varētu būt vajadzīga roka. 00:34:17.160 --> 00:34:18.280 Tētis! 00:34:22.000 --> 00:34:23.320 Turies! 00:35:25.920 --> 00:35:27.280 Visi labi? 00:35:30.680 --> 00:35:32.080 Kur mēs esam? 00:35:39.120 --> 00:35:41.800 Saldā brīvība! 00:35:41.880 --> 00:35:43.480 Tu laikam joko. 00:35:43.640 --> 00:35:47.040 -Uz redzēšanos, piesūcekņi! -Čau! Atgriezieties šeit! 00:35:47.120 --> 00:35:49.840 Nē! Jūs nevarat noķert vēju! 00:35:54.560 --> 00:35:58.000 - Es tā vienkārši izdarīju. -Tā bija metafora! 00: 36: 07.080 --> 00: 36: 09.240 -Izbeidz! -Nekad! 00:36:14.240 --> 00:36:16.320 Jums droši vien vajadzētu viņu izspļaut. 00:36:20.880 --> 00:36:21.960 Ak! 00:36:23.080 --> 00:36:24.560 Tas bija intensīvi! 00: 36: 25.040 --> 00: 36: 27.560 Puiši, tas ir apkaunojoši. 00: 36: 27.680 --> 00: 36: 30.160 Man joprojām ir niecīgs darbs. 00:36:30.400 --> 00:36:32.000 Atvainojiet tagad. 00:36:32.120 --> 00:36:34.080 Vai jūs gaidāt, ka es kratīšu bruņurupuča roka 00:36:34.160 --> 00:36:36.400 kura dēls man tikko uzbruka? 00:36:36.480 --> 00:36:38.600 Mans... dēls? 00:36:41.320 --> 00:36:43.320 Es viņu neesmu redzējis gadiem ilgi. 00:36:44.160 --> 00:36:47.160 Mario, es biju šausmīgs tēvs. 00:36:47.720 --> 00:36:49.120 Viņš noteikti mani ienīst. 00:36:49.240 --> 00:36:50.400 Tevi ienīst? 00:36:50.520 --> 00:36:53.760 Tavs dēls mēģināja man nocirst galvu tikai lai jūs atbrīvotu. 00:36:54.040 --> 00:36:55.440 Viņš vēlas tevi redzēt. 00:36:55.920 --> 00:36:58.640 Viņš vienkārši varētu izmantot dažus norādījumus. 00: 36: 59.040 --> 00: 37: 00.080 Vai tiešām? 00:37:00.480 --> 00:37:03.600 Jūs domājat, ka man varētu būt mēģinājums atjaunot saikni ar manu zēnu? 00:37:04.200 --> 00:37:07.960 Redzi, Mario? Viņam tiešām ir saskarsmē ar viņa jūtām. 00:37:08.080 --> 00:37:09.400 Es tajos slīkstu! 00:37:09.520 --> 00:37:11.160 Labi. Turpināsim tikai kustēties. 00:37:11.280 --> 00:37:14.400 Mums ir jāatrod ceļš prom no šīs planētas un nokļūt Persijā. 00:37:32.840 --> 00:37:34.800 Skaties! Tur tas ir! 00:37:46.480 --> 00:37:47.400 Ak! 00:38:01.720 --> 00:38:02.600 čau. 00:38:03.120 --> 00:38:05.400 Vārtu galaktika! 00:38:22.520 --> 00:38:24.520 Krupi, kur tu ej? 00:38:24.760 --> 00:38:26.560 Tas noteikti ir tas, ko mēs meklējam. 00:38:31.240 --> 00:38:35.560 "Pazudis: princese Rozalīna" 00:38:46.160 --> 00:38:49.000 ‘Nē! Nē!' 00:38:52.080 --> 00:38:54.920 Princese? Vai tev viss kārtībā? 00: 39: 00.880 --> 00: 39: 03.040 Ukiki ir pazudis. 00:39:03.680 --> 00:39:06.560 Vai esat redzējuši Ukiki draugus? 00:39:07.360 --> 00:39:10.880 Ak! Mums ir pazudis pērtiķis. 00:39:11.000 --> 00:39:13.360 Es tevi sapratu. Es tevi sapratu. 00:39:16.080 --> 00:39:18.920 Pērtiķis vienkārši izmantoja savu pieklājību par noziegumu! 00:39:19.040 --> 00:39:22.560 -Krupis! Pagaidiet! -Tur ir visi mūsu spēki un monētas! 00:39:22.680 --> 00:39:25.400 Un mans nepabeigtais romāns! 00:39:26.880 --> 00:39:28.960 -Atvainojiet! -Atvainojiet. Atvainojiet. 00:39:31.560 --> 00:39:32.320 Gah! 00: 39: 39.240 --> 00: 39: 41.320 Sapratu tagad! 00:39:47.200 --> 00:39:49.280 Paskaties, viņš izlēca cauri sienai! 00:40:17.240 --> 00:40:18.600 Palieciet tuvu. 00: 40: 39.880 --> 00: 40: 41.600 Čau! Tu! 00: 40: 42.960 --> 00: 40: 45.760 Čau! Dod man manu mugursomu! 00: 40: 57.120 --> 00: 40: 59.080 Tēt, es zinu, ka tu esi kaut kur tur lejā. 00: 41: 01.240 --> 00: 41: 03.680 Kungs, tas ir bezcerīgi. 00: 41: 03.800 --> 00: 41: 10.360 Svarīgākais tagad mūsu laikā skumjas ir palikt stipriem vienam par otru! 00: 41: 10.480 --> 00: 41: 14.840 Vai tu savaldīsi sevi? Mums jāturpina meklēt tēti! 00: 41: 21.640 --> 00: 41: 24.800 Tātad, um, Bowser vēlas ar jums runāt par kaut ko. 00: 41: 27.600 --> 00: 41: 31.920 Zini, Mario, visi zēni tic viņu tēvi ir lielāki par dzīvību. 00: 41: 32.520 --> 00: 41: 35.920 Es nevēlos pievilt savu puisi ar to, ka esmu tik mazs. 00: 41: 36.120 --> 00: 41: 38.760 Es tevi nepadarīšu lielu. 00: 41: 38.920 --> 00: 41: 41.520 Tu esi pieradis dzīvot pintes lieluma dzīve. 00: 41: 42.120 --> 00: 41: 44.000 Bet es esmu dzimis, lai būtu liels! 00: 41: 44.320 --> 00: 41: 46.720 Atbrīvojiet zilās sēnes spēku 00: 41: 46.840 --> 00: 41: 50.080 un es cīnīšos tavā pusē uz visu mūžību. 00: 41: 50.200 --> 00: 41: 53.560 Tas ir labs darījums. Mūžība ir ilgs laiks. 00:41:53.600 --> 00:41:55.800 Mēs būsim neapturami! 00: 41: 56.080 --> 00: 41: 56.760 Mm… Nē. 00: 41: 57.960 --> 00: 42: 00.320 Nāc, sit mani Mario. Nosit mani. 00: 42: 00.480 --> 00: 42: 02.480 Tagad, Mario. Sit viņam. Mēs varam viņam uzticēties. 00:42:02.600 --> 00:42:05.200 - Nosit mani! Sitiet mani! -Ak, tikai uz priekšu, sit viņu. 00: 42: 05.800 --> 00: 42: 07.240 Sit man tagad! 00: 42: 07.360 --> 00: 42: 10.240 Tu maza nožēlojama neveiksme no santehniķa! 00: 42: 34.640 --> 00: 42: 36.760 Jūs to nenožēlosiet. 00: 42: 42.000 --> 00: 42: 45.640 Ko jūs, puiši, gaidāt? Tur augšā ir pils. Nāc! 00: 42: 45.760 --> 00: 42: 46.640 Seko man! 00: 43: 00.560 --> 00: 43: 01.320 Atvainojiet! 00: 43: 48.800 --> 00: 43: 49.760 Princese. 00: 44: 05.960 --> 00: 44: 07.040 Ukiki. 00: 44: 07.600 --> 00: 44: 09.880 Paskaties, ko tu man atnesi. 00:44:13.840 --> 00:44:17.520 Princeses… ir ļoti vērtīgas. 00: 44: 18.920 --> 00: 44: 21.360 Ukiki domā, ka jūsu romāns smird. 00:44:21.480 --> 00:44:23.000 Ak! Ak! 00:44:27.680 --> 00:44:33.200 Kas ar jums princeses un "noķert"? 00:44:33.320 --> 00:44:35.800 Tu kaut ko zini par to pazudušo princesi? 00: 44: 36.080 --> 00: 44: 36.760 Mm. 00: 44: 37.960 --> 00: 44: 40.720 Nav... lieta. 00:44:41.760 --> 00:44:44.200 Tu klausies manī, tu sārņu bumba. 00:44:44.520 --> 00:44:47.440 Tu man pateiksi precīzi kur ir Rozalīna. 00:44:47.560 --> 00:44:49.320 vai kas? 00:45:20.920 --> 00:45:25.240 Ak, princese. Jūs dodaties to nožēlot. 00: 45: 37.040 --> 00: 45: 37.760 Ha! 00:45:54.200 --> 00:45:55.640 Ha-ha! 00:46:41.600 --> 00:46:43.200 Booyah! 00: 46: 43.760 --> 00: 46: 44.880 Ak, puika. 00:47:10.200 --> 00:47:12.280 Kur viņa ir? 00:47:12.440 --> 00:47:14.560 Vai es izskatos pēc stukača? 00: 47: 17.960 --> 00: 47: 21.120 - Ak! Jā, es daru! -Šī ir tava pēdējā iespēja. 00:47:21.240 --> 00:47:22.800 Labi, labi! Klausies mani. 00:47:22.920 --> 00:47:25.160 -Bowser mazulis viņu paņēma. - Kur? 00: 47: 25.280 --> 00: 47: 27.120 Kosmosa atkritumu galaktika. 00:47:33.240 --> 00:47:35.520 -Krupis. -Dod man to! 00:47:38.240 --> 00:47:41.440 Atnesiet man Bowser Jr. tūlīt! 00:47:45.240 --> 00:47:47.200 Pārvietojiet tās mazās kājiņas, kūciņa. 00: 47: 50.760 --> 00: 47: 54.000 Sveiki. Mums ir vajadzīga palīdzība izkāpjot no savas planētas. 00:47:54.200 --> 00:47:56.120 Jums ir jārunā ar karalieni. 00:47:56.240 --> 00:47:58.720 Un biedējošā izskata puisis paliek šeit. 00: 47: 59.760 --> 00: 48: 01.440 Es saņēmu šo. 00: 48: 07.520 --> 00: 48: 09.600 Labdien, Jūsu Augstība. 00:48:09.720 --> 00:48:12.560 Mēs cenšamies nokļūt Gateway Ga... 00:48:12.680 --> 00:48:16.880 Jūs esat citplanētieši kurš iznīcināja manu puķu lauku. 00: 48: 17.080 --> 00: 48: 20.080 Iesēdiniet viņus! Aizved tos uz medus raktuvēm! 00: 48: 22.920 --> 00: 48: 24.840 Nav manā pulkstenī! 00:48:28.280 --> 00:48:30.920 Kādam ir jāmaksā par saviem noziegumiem. 00: 48: 31.040 --> 00: 48: 32.120 Atlaidiet tos! 00: 48: 32.240 --> 00: 48: 35.040 Es izcietīšu viņiem sodu viņu vietā. 00: 48: 35.320 --> 00: 48: 39.840 Es varu paveikt simts vīru darbu un vismaz desmit tūkstoši bišu. 00: 48: 39.960 --> 00: 48: 43.800 Ņem mani un sūti tos uz Vārtu galaktiku. 00: 48: 51.280 --> 00: 48: 55.280 Mums ir darījums. Nogādājiet tos Gateway Galaxy! 00: 48: 58.480 --> 00: 49: 00.080 Vai esat pārliecināts par šo? 00: 49: 02.800 --> 00: 49: 04.680 Tu neesi tik šausmīgs kā es domāju. 00: 49: 05.600 --> 00: 49: 06.560 Paldies. 00: 49: 07.880 --> 00: 49: 09.880 Noliec to malā. 00: 49: 11.560 --> 00: 49: 13.400 Parūpējies par viņu, labi? 00:49:13.880 --> 00:49:15.400 Es vienmēr daru. 00: 49: 15.560 --> 00: 49: 19.280 Šī nožēlojamā kļūda ļaus jums iziet. 00: 49: 26.240 --> 00: 49: 29.200 Aiziet. Padariet savu veco ienaidnieku lepnu. 00: 49: 51.520 --> 00: 49: 54.520 Kad esmu brīvs, es un mana meitene dosies dejot 00:49:54.640 --> 00:49:56.200 līdz saule uzlec. 00: 49: 56.320 --> 00: 49: 57.680 Vai tev mājās ir medus? 00: 49: 59.440 --> 00: 50: 01.320 Viņa glāba pie altāra. 00: 50: 01.640 --> 00: 50: 03.560 Atstāja mani vējā savītu. 00: 50: 03.680 --> 00: 50: 05.080 Es joprojām dziedēju. 00:50:05.200 --> 00:50:07.480 Atceroties, kas es biju pirms viņas. 00:50:08.760 --> 00:50:10.480 Tā ir viena jūtīga dvēsele. 00:50:15.520 --> 00:50:16.320 Ak! 00:50:16.560 --> 00:50:19.800 Paliec stiprs! Jūs atradīsiet īstais kādreiz! 00: 50: 28.480 --> 00: 50: 29.760 Sveiks, tēti. 00: 50: 30.320 --> 00: 50: 31.640 Junioru? 00: 50: 31.920 --> 00: 50: 34.000 Ho-ho-ho! Mans puika! 00:50:35.640 --> 00:50:37.400 Tu esi kļuvis tik liels. 00:50:38.720 --> 00:50:40.400 Tas viss ir tavs? 00:50:42.280 --> 00:50:44.600 Hei, vai tev tā nevajadzētu būt internātskolā? 00:50:44.760 --> 00:50:48.200 Internātskola? Vairāk kā garlaicīga skola. Mani izraidīja. 00:50:49.600 --> 00:50:52.520 Tu tiešām izaugi kad es nepievērsu uzmanību. 00: 50: 52.640 --> 00: 50: 57.760 Tēt, mēs drīz kļūsim abi visspēcīgākie puiši visumā! 00:50:58.280 --> 00:51:00.240 Atcerieties, kad es biju bruņurupuča mazulis? 00: 51: 00.360 --> 00: 51: 03.320 Jūs tik ļoti centāties lai iekarotu pasauli! 00: 51: 03.440 --> 00: 51: 05.560 Bet ik pa laikam, tev būtu brīva nakts. 00: 51: 05.680 --> 00: 51: 08.920 Un tu mani iebāztu un pastāstītu mūsu mīļākais stāsts pirms gulētiešanas. 00: 51: 09.400 --> 00: 51: 11.800 Tās bija labākās naktis manā mūžā! 00: 51: 12.680 --> 00: 51: 14.040 Pastāsti man stāstu. 00:51:14.160 --> 00:51:16.640 Atkal? 00: 51: 30.040 --> 00: 51: 32.120 Senākos laikos, 00: 51: 32.240 --> 00: 51: 35.360 tur bija spēcīgs nelietis ar lieliskiem matiem. 00: 51: 35.880 --> 00: 51: 37.680 Viņam patika iekarot visu. 00:51:40.960 --> 00:51:43.480 Redziet, šim nelietim bija dēls. 00: 51: 45.040 --> 00: 51: 48.920 Abi klejoja pa Visumu izmisīgi meklē vietu, ko saukt par mājām. 00: 51: 49.120 --> 00: 51: 51.640 Bet visur viņi gāja bija vienkārši neticami… 00:51:52.000 --> 00:51:52.920 Klibs. 00:51:53.040 --> 00:51:54.200 Bruto! 00:51:54.440 --> 00:51:56.760 Tātad, viņi nolēma izveidot viņu pašu planēta! 00: 51: 56.880 --> 00: 52: 00.000 Lūk! Planet Bowser! 00:52:00.400 --> 00:52:04.200 Drausmīgā svētnīca, kur viņi var pavadīt pārējās dienas. 00: 52: 04.600 --> 00: 52: 06.680 Viņi uzcēla ļaunos amerikāņu kalniņus 00:52:06.800 --> 00:52:08.720 ar lavas pilnu aizu. 00:52:08.840 --> 00:52:12.200 Viņi izgrebuši milzu kalnu viņu galvas formā. 00: 52: 12.920 --> 00: 52: 16.880 Un planētas augšpusē, viņi uzbūvēja visu laiku lielāko lielgabalu! 00: 52: 17.120 --> 00: 52: 19.840 Tas var iznīcināt Visumu! 00: 52: 20.960 --> 00: 52: 21.880 Viņi to sauca… 00: 52: 22.000 --> 00: 52: 24.000 Boomsday ierocis! 00: 52: 24.120 --> 00: 52: 26.040 Lai to darbinātu, viņiem vajadzēja… 00: 52: 26.160 --> 00: 52: 29.160 Visspēcīgākā princese Visumā! 00: 52: 29.840 --> 00: 52: 33.760 Un, kad tie bija notecējuši viss viņas spēks un ierocis bija gatavs, 00: 52: 33.880 --> 00: 52: 35.680 viņi gāja planētu pēc planētas 00: 52: 35.800 --> 00: 52: 39.080 iznīcinot visus tos kas viņus necienīja! 00: 52: 39.960 --> 00: 52: 40.840 Boom! 00:52:42.760 --> 00:52:49.440 Līdz viņi dejoja uz pelniem Visumu un valdīja augstākais! Beigas. 00:52:50.720 --> 00:52:53.120 Pastāsti man vēlreiz rītvakar. 00: 52: 53.280 --> 00: 52: 56.000 Protams. Ar labu nakti, mans zēns. 00: 53: 00.400 --> 00: 53: 01.080 Shh 00: 53: 02.720 --> 00: 53: 05.440 Tēt, es uzbūvēju mums šo planētu. 00: 53: 05.640 --> 00: 53: 06.720 Tu darīji? 00:53:06.760 --> 00:53:08.240 Mēs tūlīt ejam uz turieni. 00:53:08.360 --> 00:53:10.840 Tu un es. Divi Bowseri. 00:53:11.240 --> 00:53:12.400 Nav ierobežojumu. 00:53:17.000 --> 00:53:18.800 Mani Kungi. 00: 53: 19.440 --> 00: 53: 21.320 Mums ir problēma. 00: 53: 39.000 --> 00: 53: 41.120 Laipni lūgti informācijas stendā. 00: 53: 41.240 --> 00: 53: 42.680 Mani sauc R.O.B. 00:53:42.800 --> 00:53:44.880 Vai vēlaties kādu informāciju? 00:53:44.920 --> 00:53:47.320 Mums jāatrod pilots. Un ātri. 00:53:47.280 --> 00:53:48.200 Noteikti. 00:53:48.320 --> 00:53:50.600 Piloti var atrast pilotu kabīnē. 00:53:50.720 --> 00:53:55.800 Kas atrodas tieši virs… 00:54:00.600 --> 00:54:03.000 Ak, R.O.B. Tu mani nogalina! 00: 54: 03.520 --> 00: 54: 06.169 Es atvainojos. Es nevēlos tevi nogalināt. 00: 54: 06.280 --> 00: 54: 07.760 Ak, krupi! 00: 54: 07.880 --> 00: 54: 09.720 -Es esmu R.O.B. -Es zinu! 00:54:09.840 --> 00:54:12.200 Lieliski. Paldies, ka apmeklējāt "informācija". 00: 54: 12.320 --> 00: 54: 14.240 Kur atrodas pilotu kabīne? 00:54:14.360 --> 00:54:16.200 Tieši pāri… 00: 54: 16.320 --> 00: 54: 17.880 Uhh! 00: 54: 19.040 --> 00: 54: 19.800 …šeit. 00: 54: 20.360 --> 00: 54: 22.440 -Paldies! -Esi laipni gaidīts. 00:55:16.480 --> 00:55:20.040 Sveiki! Vai varat mūs aizvest uz kosmosa atkritumu galaktiku? 00:55:20.160 --> 00:55:21.240 nē, nē. 00:55:23.480 --> 00:55:26.680 Atvainojiet, cik daudz mums jāņem uz kosmosa atkritumu galaktiku? 00:55:26.800 --> 00:55:29.200 Pārāk bīstams šim mazajam mušu zēnam! 00:55:29.680 --> 00:55:31.480 Tātad, pastāstiet man šo. 00:55:31.800 --> 00:55:36.160 Kāpēc princese cenšas doties uz visbīstamākā vieta galaktikā? 00:55:36.560 --> 00:55:38.040 Kas tu esi? 00:55:38.080 --> 00:55:40.680 Neuzdodiet man personiskus jautājumus. 00:55:40.800 --> 00:55:41.960 Ak, man ļoti žēl. es tikai... 00:55:42.080 --> 00:55:44.440 Es esmu Fox McCloud! 00:55:45.560 --> 00:55:49.640 Leģendārās Star Fox komandas vadītājs! 00:55:49.920 --> 00:55:53.360 Man vienalga trīs lietas. Lai nodrošinātu Lylat sistēmas drošību, 00:55:53.480 --> 00:55:59.120 cīnos ar saviem pumpuriem un daru ekstrēmi, bīstami mucu ruļļi. 00:55:59.240 --> 00:56:00.400 Ejam! 00:56:00.600 --> 00:56:03.480 Un kādu dienu man uzsprāga šķērsdziņa, 00:56:03.600 --> 00:56:06.280 izpūta milzu caurumu telpas un laika audumā, 00:56:06.400 --> 00:56:08.560 un es tiku iesūkta citā Visumā. 00:56:08.680 --> 00:56:10.840 Tas ir tas, ko es saņemu par izgatavošanu varde mans inženieris. 00:56:11.000 --> 00:56:14.800 Un tagad es klīstu pa tavu galaktiku, mēģinot atrast ceļu uz mājām. 00:56:14.920 --> 00:56:17.880 Darot labu, ja cena ir pareiza. 00:56:18.640 --> 00:56:20.800 Ak, man ir arī forši kosmosa zābaki. 00:56:21.320 --> 00:56:22.840 Oho. 00: 56: 23.480 --> 00: 56: 27.880 Tagad tas ir aizmugures stāsts par puisi, kurš mūs aizvedīs uz kosmosa atkritumu galaktiku. 00: 56: 28.320 --> 00: 56: 31.240 Cik izmisusi pēc naudas vai tavuprāt es esmu? 00: 56: 34.600 --> 00: 56: 36.040 Labi, mēs noslēdzām darījumu. 00:56:36.160 --> 00:56:37.440 Es piepildīšu Arwing, 00: 56: 37.560 --> 00: 56: 38.880 mēs pacelsimies piecos. 00:56:43.160 --> 00:56:47.440 Tas bija foršākais čalis Es kādreiz esmu redzējis. 00:56:53.760 --> 00:56:56.440 Mario, man ir lieliska ideja. 00:56:56.600 --> 00:56:57.720 Kad jūs redzat Persiku, 00:56:57.840 --> 00:57:00.520 tev vajadzētu paspēt un doties, "Bla-Bla-Bla"! 00:57:00.640 --> 00:57:03.200 "Ak, sveiks! Kā tev iet?" Un tad bums! 00: 57: 03.320 --> 00: 57: 06.000 Tev vajadzētu viņu uzaicināt uz randiņu! 00:57:06.120 --> 00:57:10.400 Es nezinu, Lu. Jūs domājat par princesi būtu randiņš ar santehniķi? 00:57:11.680 --> 00:57:17.600 Mario, viņa būtu laimīgākā princese pasaulē būt tavai draudzenei. 00:57:18.240 --> 00:57:19.960 Viņa teiks jā! 00:57:20.080 --> 00:57:23.800 Un tad tu viņai pajautāsi ja viņai ir draugs priekš manis! 00: 57: 25.040 --> 00: 57: 27.920 Tagad mums tikai viņa jāatrod. 00:57:28.240 --> 00:57:32.240 Tas ir tieši beidzies… 00: 57: 35.240 --> 00: 57: 36.520 Persiku! 00:57:36.840 --> 00:57:38.400 Persiku! 00:57:38.520 --> 00:57:40.760 Mario! 00:57:42.480 --> 00:57:45.440 Ak! Joši ir klāt. Jā. 00:57:45.560 --> 00:57:46.800 Mario! 00: 57: 48.760 --> 00: 57: 50.080 Rokasspiediens? 00:57:50.640 --> 00:57:51.680 Domāju, ka varētu būt forši. 00:57:51.800 --> 00:57:55.960 Vienkārši iedomājos, ka tas varētu būt forši, un tas varētu būt labi. 00:57:56.160 --> 00:57:56.880 Un forši. 00:57:57.000 --> 00:57:59.480 Mario, es uzzināju, kur atrodas Rozalīna. 00: 57: 59.600 --> 00: 58: 01.680 Un šis puisis mūs tur aizvedīs. 00: 58: 08.240 --> 00: 58: 09.880 Jauks brauciens. 00:58:10.040 --> 00:58:11.360 Jauka stache. 00:58:12.160 --> 00:58:13.520 Ejam. 00:58:18.160 --> 00:58:19.200 Čū-ū! 00:58:33.840 --> 00:58:36.160 Jums jāmīl kosmosa negodīgie! 00:58:36.280 --> 00:58:40.360 Viņš man neizskatās pēc neliešiem. Viņš izskatās pēc Kasolano kundzes suns. 00:58:40.480 --> 00:58:43.280 Vai Kasolano kundzes suns var to izdarīt? 00:58:49.720 --> 00:58:51.800 Man patīk šis puisis! 00: 59: 06.920 --> 00: 59: 08.720 Varētu kaut ko pieķerties! 00: 59: 46.880 --> 00: 59: 48.680 Viņi par to maksās! 00: 59: 53.800 --> 00: 59: 56.440 Pagaidi, Junior! Es viņus mazliet iepazinu. 00: 59: 56.560 --> 00: 59: 58.480 Viņi ir ļoti slinki, 00:59:58.520 --> 01:00:00.440 bet es joprojām jūtos slikti par viņu nogalināšanu. 01:00:01.360 --> 01:00:03.400 par ko tu runā? Viņus nenogalināt? 01:00:04.640 --> 01:00:05.880 Nu, tas ir dīvaini. 01:00:06.000 --> 01:00:08.440 Labi. Es daru šo tev, tēt. 01:00:08.760 --> 01:00:12.240 Kad būšu beidzis ar viņiem, viņi raudās pēc savām mammām. 01:00:12.920 --> 01:00:14.560 Ko tas dos? 01:00:22.040 --> 01:00:24.920 Bowser! Viņš mūs apspēlēja. 01:00:37.120 --> 01:00:38.960 Ak, mazuļi! 01:00:49.400 --> 01:00:50.360 Nē! 01:00:50.480 --> 01:00:51.560 Boom! 01:00:57.680 --> 01:01:00.760 Neuztraucies, tēt. Šoreiz rīt, 01:01:00.880 --> 01:01:04.360 tu būsi visu aizmirsis tie durkļi kombinezonā. 01:01:04.600 --> 01:01:07.560 Viss Visums būs mūsu! 01:01:33.120 --> 01:01:34.440 Kā būs tagad? 01:01:36.040 --> 01:01:37.000 Nē. 01:01:38.320 --> 01:01:40.160 Krupis! Mazuļi! 01:01:42.440 --> 01:01:43.440 Uz tā! 01:01:49.520 --> 01:01:50.400 Nāc šurp! 01:02:21.120 --> 01:02:23.560 Joši! Nāc atpakaļ! 01:02:23.760 --> 01:02:26.320 Joši. Joši. Joši! 01:02:33.680 --> 01:02:34.920 Nāc šurp. 01:02:37.760 --> 01:02:38.640 Nāc šurp! 01:02:43.240 --> 01:02:44.320 Luidži! 01:02:56.880 --> 01:02:58.400 Mario! 01:03:28.000 --> 01:03:30.600 Joši! (ECHO) 01:04:01.560 --> 01:04:03.640 Atlaidiet! Atlaidiet! 01:04:03.760 --> 01:04:06.600 Dodiet to! Dodiet to! Iedod man! Dodiet to... 01:05:26.840 --> 01:05:28.240 Ak, uh. 01:05:32.160 --> 01:05:34.240 Man kaut kā patika būt mazulim. 01:05:34.360 --> 01:05:38.040 Visas biedējošās domas, kas vajā cauri mana galva vienkārši pazuda, zini. 01:05:39.920 --> 01:05:42.200 Mēs tevi salabosim kā jaunu, labi? 01:05:42.600 --> 01:05:44.760 Būs labi. Tas ir tikai iespiedums. 01:05:44.880 --> 01:05:47.120 Tikai iespiedums. 01:05:57.080 --> 01:06:00.480 Hei, mēs atradīsim veidu ārpus šīs planētas. 01:06:00.600 --> 01:06:03.360 Mario, mēs esam galaktiku attālumā no Rozalīnas. 01:06:03.480 --> 01:06:04.920 Mēs nevaram salabot kuģi. 01:06:05.040 --> 01:06:07.960 Un kaut kā mēs turamies pievienojot dinozaurus! 01:06:09.360 --> 01:06:10.960 Es zinu, ka tu esi neapmierināts. 01:06:11.080 --> 01:06:12.680 Princeses nejūtas neapmierinātas! 01:06:13.560 --> 01:06:16.760 Labi, bet vai es varu būt neesi vīlies ar tevi? 01:06:25.040 --> 01:06:28.200 Ak, Breaker, Breaker, tas ir Liels zaļš ar mazo sarkano 01:06:28.320 --> 01:06:28.960 un Legal Beagle. 01:06:29.080 --> 01:06:32.120 Mēs meklējam EVAC ASAP. 01:06:32.240 --> 01:06:34.800 'Bija mazliet spārnu saliekts Dinotaunā. 01:06:34.920 --> 01:06:36.600 "Mēs vedam lielu kravu ar..." 01:06:37.560 --> 01:06:40.040 Nāc! Tu to vari! 01:06:50.400 --> 01:06:53.600 Paskaties, kas notiek, kad tu to nedari ir gulētiešanas laiks. 01:06:55.160 --> 01:06:58.880 'Mayday, Mayday. Tas ir Lielais Luidži taksis, atkal un atkal. 01:06:59.000 --> 01:07:00.720 Luidži? 01:07:09.800 --> 01:07:12.000 Viņu ūsas bija smieklīgas. 01:07:12.120 --> 01:07:14.000 Bet viņi nebija slikti puiši. 01:07:14.960 --> 01:07:16.480 Viņi bija tavi draugi, vai ne? 01:07:17.200 --> 01:07:19.440 Nekas nav bīstamāks nekā draugs. 01:07:19.560 --> 01:07:23.000 Kad tavas bruņas ir nolaistas, viņi iedurs tev mugurā. 01:07:23.400 --> 01:07:24.680 Kur tu to dzirdēji? 01:07:25.200 --> 01:07:28.320 To tu man teici, kad mani nolaidi brīva mana pirmā diena skolā. 01:07:29.120 --> 01:07:30.480 Es esmu labs tētis. 01:07:31.240 --> 01:07:34.440 Tie tavi draugi mēģināja tevi sabojāt, 01:07:34.560 --> 01:07:36.240 pārvērst tevi par kaut ko tādu, kas tu neesi. 01:07:36.920 --> 01:07:38.440 Vai zini, kurš tev nesāpēs? 01:07:39.000 --> 01:07:40.080 Jūsu ģimene. 01:07:40.840 --> 01:07:42.800 Ģimene ir mūžīga. 01:07:43.560 --> 01:07:44.880 Aizveriet acis. 01:07:50.600 --> 01:07:51.400 Tētis! 01:07:52.040 --> 01:07:53.080 Pagaidi. 01:07:54.600 --> 01:07:56.040 Tagad atveriet. 01:08:13.200 --> 01:07:14.480 Puiši. 01:08:14.600 --> 01:08:17.760 Tur ir kaut kas ārkārtīgi dīvains lido uz mums. 01:08:38.000 --> 01:08:39.480 Ejam! 01:08:57.080 --> 01:09:00.800 Mēs būsim Space Junk Galaxy pirms snaudas laika. 01:09:42.240 --> 01:09:46.360 'Reiz sen bija drosmīga un cēla princese" 01:09:46.480 --> 01:09:47.960 'nosaukts Persiks'. 01:09:51.240 --> 01:09:54.040 "Viņas stāsts sākas pirms daudziem gadiem" 01:09:55.480 --> 01:09:59.800 Kad viņa dzīvoja uz mazas planētas ar savu māsu Rozalīnu. 01:10:00.920 --> 01:10:03.920 'Abas māsas tika izveidotas no zvaigžņu putekļiem. 01:10:09.000 --> 01:10:13.840 "Viņu mīlestība dega tikpat spilgti kā pašas zvaigznes.’ 01:10:15.480 --> 01:10:19.680 "Kopā viņi varētu izsaukt kosmosa spēks”. 01:10:33.400 --> 01:10:37.080 'Bet ļaunie spēki gribēja spēks viņiem pašiem.' 01:10:39.840 --> 01:10:43.520 "Rosalīnai… vajadzēja nosūtīt Persiku prom" 01:10:44.240 --> 01:10:45.760 'drošībai. 01:10:55.240 --> 01:10:58.560 'Nē! Nē! Nē!' 01:11:02.960 --> 01:11:05.720 "Krupji viņu audzināja un aizsargāja" 01:11:05.880 --> 01:11:09.440 līdz viņa kļuva pietiekami spēcīga lai viņus aizsargātu. 01:11:27.720 --> 01:11:32.120 Tēti, laipni lūdzam Planet Bowser! 01:11:52.000 --> 01:11:54.040 Vai tu tiešām to visu uzbūvēji? 01:11:54.160 --> 01:11:55.160 Bet tas vēl nav viss. 01:11:55.280 --> 01:12:00.080 Mums ir savs Boomsday ierocis! 01:12:03.120 --> 01:12:07.320 Un princese, kuru es nolaupīju lai to darbinātu! 01:12:11.080 --> 01:12:13.760 Visums tev nekad nepiedos! 01:12:14.320 --> 01:12:18.120 Tas ir tas, kas jūs esat. Šeit jūs piederat. 01:12:18.320 --> 01:12:21.160 Šovakar mēs iznīcinām sēņu valstība, 01:12:21.280 --> 01:12:23.720 rīt, Visums! 01:12:34.120 --> 01:12:37.240 Jā! Lai dzīvo karalis! 01:12:38.600 --> 01:12:40.320 Viņi tevi gaida. 01:12:42.680 --> 01:12:47.720 Dažreiz šajā Varavīksnes ceļā no dzīves, mēs apmaldāmies. 01:12:47.880 --> 01:12:49.360 Bet, ja tev paveicas, 01:12:50.120 --> 01:12:54.120 maza versija par sevi palīdz atcerēties savu patieso aicinājumu. 01:12:55.640 --> 01:13:00.800 Mans Koopas! Tavs karalis ir atgriezies! 01:14:09.720 --> 01:14:11.600 Mēs jūs nogādāsim uz planētas. 01:14:12.080 --> 01:14:15.560 Piesprādzējieties. Tas drīz kļūs traks. 01:14:17.520 --> 01:14:20.280 Star Fox komanda ir gatava! 01:14:22.600 --> 01:14:24.000 Slims. 01:14:25.640 --> 01:14:26.360 Nāc! 01:14:51.560 --> 01:14:53.520 Darīsim tā. 01:14:58.720 --> 01:15:00.800 Ienākošie! 01:15:04.080 --> 01:15:06.120 Uztaisi mucas ritināšanu! 01:15:08.840 --> 01:15:10.040 Jā! 01:15:20.080 --> 01:15:21.720 Tu esi augšā, Ūsa! 01:15:21.840 --> 01:15:22.640 Lai veicas! 01:15:46.200 --> 01:15:47.520 Wahoo! 01:16:06.680 --> 01:16:08.880 Es nezinu, ko tas nozīmē. 01:16:09.120 --> 01:16:11.440 Tas nozīmē, ka tu ej šo ceļu, mēs ejam to ceļu. 01:16:11.560 --> 01:16:12.800 Ak, sanāca. 01:17:02.000 --> 01:17:04.800 Brīdinājums par ielaušanos! Brīdinājums par ielaušanos! 01:17:10.080 --> 01:17:11.960 Tagad nepaies ilgs laiks, tēt. 01:17:12.600 --> 01:17:13.720 ko? 01:17:13.840 --> 01:17:17.400 Mani Kungi, mūsu mocītāji ir atgriezušies! 01:17:18.960 --> 01:17:20.640 Es par tiem parūpēšos. 01:17:21.160 --> 01:17:24.400 Es uzbūvēju drošības sistēmu tas ir nākamais līmenis. 01:17:27.880 --> 01:17:30.240 Viņi tiks saplēsti gabalos! 01:17:31.560 --> 01:17:33.360 Man patīk būt tētim. 01:17:33.480 --> 01:17:37.200 Ak, dienas ir garas, bet gadi ir īsi. 01:17:57.680 --> 01:18:00.160 "Sveika, princese un Mario." 01:18:02.440 --> 01:18:05.280 Sagatavojieties tikties ar savu veidotāju. 01:19:14.760 --> 01:19:16.200 Man tagad ir. 01:19:52.240 --> 01:19:55.000 Es neļaušu viņiem to sabojāt. 01:20:16.880 --> 01:20:18.080 Bowser! 01:20:20.240 --> 01:20:21.880 Tā tam nebija jābūt. 01:20:22.000 --> 01:20:25.560 Es zinu, ka vēl ir daži labi tur. 01:20:32.080 --> 01:20:34.040 Ļaujiet mums paiet garām. Tagad! 01:20:34.160 --> 01:20:37.800 vai kas? Tu mani pazemo manās kāzās? 01:20:37.920 --> 01:20:40.720 Tu sarauj mani līdz nūjai un ielikt mani burkā? 01:20:41.160 --> 01:20:43.400 Vai likt man pievienoties grāmatu klubam? 01:20:43.520 --> 01:20:45.520 Mums bija savs brīdis, Mario. 01:20:45.640 --> 01:20:47.640 Bowser ir atgriezies. 01:20:47.760 --> 01:20:50.280 Un tagad tu jūti manu niknumu! 01:21:12.000 --> 01:21:14.240 Nē Nē Nē! 01:21:17.440 --> 01:21:18.560 Tētis! 01:21:39.000 --> 01:21:40.160 Tētis. 01:22:02.120 --> 01:22:04.520 Es esmu Kaulu Kungs! 01:22:04.720 --> 01:22:06.960 Es esmu galvaskausa karalis! 01:22:07.080 --> 01:22:10.280 Un es esmu viņa dēls! 01:22:25.320 --> 01:22:26.400 Mario! 01:22:28.160 --> 01:22:30.880 Aiziet. Izglāb viņu. 01:23:46.680 --> 01:23:48.400 Joši? 01:23:53.400 --> 01:23:54.640 Ļoti dīvaini. 01:24:54.640 --> 01:24:55.520 Ak! 01:24:59.520 --> 01:25:01.080 Pabeidz to, Lu. 01:25:07.120 --> 01:25:10.840 -Lū! -Ko? Jūs zināt Es nekad neesmu iemācījies zīmēt! 01:25:22.040 --> 01:25:22.840 Jā! 01:25:23.880 --> 01:25:25.120 Nē! 01:25:58.840 --> 01:26:01.200 Koopas vārdā... 01:26:04.400 --> 01:26:05.440 Juniors! 01:26:05.560 --> 01:26:08.960 tēti! Lūdzu palīdziet man! 01:26:12.800 --> 01:26:14.880 Juniors! 01:26:41.320 --> 01:26:42.840 Ha-ha-ha! 01:26:47.000 --> 01:26:48.120 Tētis! 01:26:48.280 --> 01:26:50.000 Ak, mans puika! 01:27:22.040 --> 01:27:23.600 Rozalīna! 01:27:30.760 --> 01:27:33.320 Man vajag, lai tu pamēģini! 01:28:26.920 --> 01:28:29.400 Es zināju, ka tu nāksi pēc manis. 01:28:33.240 --> 01:28:36.120 Čau! Atrasts augšstilbs, tēt! 01:28:36.240 --> 01:28:37.480 Man iet lieliski, mans zēns! 01:28:37.560 --> 01:28:39.000 Atradīsim manu kāju. 01:28:40.320 --> 01:28:41.240 Mario! 01:28:41.360 --> 01:28:44.160 Mario! Nāc satikt manu māsu. 01:28:44.920 --> 01:28:47.480 Esmu tik priecīgs, ka jūs viens otru atradāt. 01:28:47.600 --> 01:28:50.000 Uh, man patīk ģimenes atkalapvienošanās! 01:28:50.320 --> 01:28:51.800 - Čau-o! - Čau-o! 01:29:03.760 --> 01:29:05.400 Mammu? 01:29:08.960 --> 01:29:10.520 Mani mazuļi! 01:29:11.160 --> 01:29:12.800 Mums tevis ļoti pietrūka! 01:29:12.920 --> 01:29:14.480 Man arī tevis pietrūka. 01:29:14.800 --> 01:29:17.920 Mammu, vai mēs varam apmeklēt Sēņu valstību? 01:29:18.040 --> 01:29:19.680 Es gribu redzēt pili. 01:29:20.040 --> 01:29:21.840 Labi, labi. 01:29:28.600 --> 01:29:30.560 Kur ir tava pils? 01:29:32.320 --> 01:29:34.840 Ak, pils! Jā, pils! Hm… 01:29:35.320 --> 01:29:36.640 Tas nomira. 01:29:38.480 --> 01:29:40.760 par ko tu runā? 01:29:41.160 --> 01:29:43.480 Zini ko puiši? Mēs pārbūvēsim 01:29:43.600 --> 01:29:46.600 visu laiku labākā pils! Kurš vēlas palīdzēt? 01:29:51.760 --> 01:29:53.720 - Ak, jā! -Kuš-ū! 01:30:25.320 --> 01:30:26.840 Wahoo!